رفتن به نوشته‌ها

دردستان

یک کُرد در آوار
یک سوری در حلب
یک زن در کُندز
درد در نواحی مختلف
مختلف عمل می‌کند
مثلن
من فقط سرم درد می‌کند
تو دست داده ‌ای
از دست
او همه چیز

ما درد مشترک نیستیم
ماحصل یک تجربه ‌ایم
به هم ربط داریم
تو آنجا گلوله می ‌خوری
من اینجا
پناهندگی می‌گیرم


ترجمه این شعر به زبان‌های دیگر
آلمانی
چینی
یونانی

منتشر شده در Uncategorized

دیدگاه‌ها غیرفعال هستند.